Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
daqui avante - tradução para russo
CANÇÃO COMUNISTA PORTUGUESA
Avante camarada!; Avante, camarada!; Avante, camarada; Avante camarada
daqui avante
впредь, отныне
daqui avante
впредь, отныне
avante!
Jornal Avante!
Вперед! Давай! Смелее!
Wikipédia
Avante Camarada
Avante Camarada, ou Avante Camarada!, é uma canção, cuja letra e música são da autoria do compositor e intérprete Luís Cília. Foi composta em 1967 durante o seu exílio em Paris, destinando-se à transmissão na Rádio Portugal Livre. A interpretação ficou a cargo de Luísa Basto. Teve direito a três edições:
- Em 1967, interpretada por Luísa Basto, acompanhada da orquestra "Ecrã azul", editada em Moscovo pela editora Melodia na compilação "Canções Portuguesas"
- Em 1974, com arranjos e direção de Pedro Osório para a editora Sasseti, mais uma vez interpretada por Luísa Basto
- Em 1981, com novos arranjos de Pedro Osório, interpretada igualmente por Luísa Basto, acompanhada pelas vozes de Carlos Alberto Moniz, Carlos Mendes, Fernando Tordo, Maria do Amparo, Samuel e Pedro Osório, com a participação de uma orquestra de 25 elementos.
Tornou-se uma das mais conhecidas músicas de resistência antifascista e uma espécie de segundo hino do PCP, sendo muito popular entre os seus militantes e simpatizantes.
